Mis en ligne le 2011-09-22
A published report says Ivanhoe Mines, the Canadian company that owns a controlling interest in the massive Oyutolgoi copper and gold mines, has not held talks with the Mongolian government about changing its 2009 investment agreement.
“There have been no discussions between Ivanhoe Mines and the Mongolian government about potential changes to the Oyutolgoi investment agreement,” an Ivanhoe spokesman told Fox Business News. The statement was issued in response to reports on news.mn that a group of 20 MPs would like to make changes to the agreement.
Proposition de traduction par Google (!): "Un rapport publié dit Ivanhoe Mines, l'entreprise canadienne qui détient une participation majoritaire dans le cuivre massif Oyutolgoi et mines d'or, n'a pas eu des discussions avec le gouvernement mongol sur le changement de son accord d'investissement 2009.
"Il n'ya pas eu de discussions entre Ivanhoe Mines et le gouvernement mongol sur les changements potentiels à l'accord d'investissement Oyutolgoi", a déclaré un porte-parole d'Ivanhoé Fox Business Nouvelles. La déclaration a été émise en réponse à des rapports sur news.mn qu'un groupe de 20 députés tiens à apporter des changements à l'entente."