Mis en ligne le 2012-04-29
mardi 24 avril 2012, 11:34:32
A new airport is being built in Khusigt valley, where the first airplanes were taken off and landed i n 1957. Khusigt valley is located in 60 km distance from the capital UB.
Prime Minister S.Batbold took part at the airport foundation lay ceremony on Monday and noted that the Government of Mongolia has intensified civil air service development in frame of program between 2008 and 2012. The Government of Mongolia and Japan Bank for International Cooperation have negotiated soft loan agreement of 28.8 billion yen in 2008 for the airport’s construction work. He added that the airport facilities will meet international standards and contribute to regional economic development.
The Premier also said that railway and auto freight center will be established and a new suburb with 100,000 populations will be built along the airport. Besides, the new airport will provide possibility to stopover foreign flights from Europe and North America.
The new airport will have two runaways and will meet flight security standards. Airport terminal will serve 1,100 passengers for an hour and it will annually serve a million and 650,000 passengers within 2019. Its annual capacity of goods freight is 11,900 tons and aerodrome monitoring will use modern 4E system.
Traduction Google : Un nouvel aéroport est en construction à Khusigt vallée, où les premiers avions ont décollé et atterri en 1957. Khusigt vallée est située dans une distance de 60 km de l'UB city.
S.Batbold Le Premier ministre a pris part à la fondation de l'aéroport lundi et a noté que le Gouvernement de la Mongolie a intensifié le développement des services civils de l'air dans un cadre de programme entre 2008 et 2012. Le Gouvernement de la Mongolie et la Banque japonaise pour la coopération internationale ont négocié un accord prêt à taux bonifié de 28,8 milliards de yens en 2008 pour les travaux de construction de l'aéroport. Il a ajouté que les installations aéroportuaires seront conformes aux normes internationales et de contribuer au développement économique régional.
Le premier ministre a également déclaré que centre de fret ferroviaire et automobile sera établi dans une nouvelle banlieue de 100.000 habitants qui sera construite le long de l'aéroport. Par ailleurs, le nouvel aéroport offrira la possibilité d'escale aux étrangers venus d'Europe et l'Amérique du Nord.
Le nouvel aéroport aura deux pistes et sera conforme aux normes de sûreté en vol. Le terminal de l'aéroport trairera 1.100 passagers/heure et 1 650 000 en 2019. Sa capacité annuelle de fret marchandises est 11.900 tonnes et le contrôle de l'aéroport utilisera le système moderne 4E.
/fdata%2F4773728%2Favatar-blog-1252990997-tmpphpAPfXV6.jpeg){kind=avatar}
